アジア
4分読む
トランプ氏と習氏、釜山で会談 貿易摩擦の緩和と「世界平和への協力」を誓う
米国と中国の首脳は、貿易での進展と、ガザや地域の安定を含む地球規模の課題への協力を挙げ、韓国で異例の会談を行いました。
トランプ氏と習氏、釜山で会談 貿易摩擦の緩和と「世界平和への協力」を誓う
会談開始時、トランプ大統領と習主席は握手しました。/ 写真: AP
2025年10月30日

米国のドナルド・トランプ大統領は、貿易摩擦の緩和と二国間関係の強化を目指し、韓国の港湾都市釜山中国の習近平主席と会談しました

木曜日の会談冒頭、トランプ大統領は「今日、貿易協定に署名できるかもしれません」と述べ、貿易取引が間もなく署名される可能性を示唆しました。

中国の習近平主席は、「中国の発展は『米国を再び偉大にする』というビジョンと密接に関係している」と述べ、両国が「パートナーであり、友人であるべきだ」と強調しました。

「これは歴史が我々に教えてきたこと、そして現実が求めていることです」と付け加えました。

同主席はまた、両国が貿易交渉で達した「基本的な合意」と「心強い進展」を称賛し、これが会談に必要な条件を提供したと述べました。

「トランプ大統領、米中関係の強固な基盤を築くために、私はあなたと協力する準備ができています」と語りました。

世界平和への決意

習近平主席はまた、トランプ大統領が「様々な地域のホットな問題を解決する」ことに熱心であると称賛しました。さらに、ガザの停戦合意が最近締結されたことや、カンボジアとタイの国境紛争における平和合意に対する同大統領の「多大な貢献」を強調しました

「今日の世界は多くの困難な問題に直面しています。中国と米国は、主要国としての責任を共に担い、両国と全世界の利益のために、偉大かつ具体的な事柄を成し遂げるために協力できます」と述べました

一方、トランプ大統領は習主席を「手強い交渉相手としながらも、「偉大な国の偉大な指導者呼びました

トランプ大統領は、「我々は、長期間にわたって素晴らしい関係を築くでしょう」と述べ、「ご一緒できて光栄です」と語りました。また、会談を「非常に生産的で前向きなもの形容しました

習主席は、世界二大経済大国が「時折、摩擦を抱える」のは「正常なこと述べました。そして、両国は「友好と協力を維持しなければならないと付け加えました

同主席は、「米中両国は主要国としての責任を共に担い両国と全世界の利益のために、より偉大で具体的な事柄を成し遂げるために協力できますと改めて強調しました

情報源:TRT World and Agencies
探索
日本、クマ被害対策を強化 狩猟者雇用や技術活用で安全確保へ
韓国の原子力潜水艦導入検討に中国が懸念表明
カンボジアとタイの国境衝突で死者 両国間の緊張が一段と高まる
非核三原則の明記は不透明に 政府、安保3文書改定で判断を先送り
北アルプスの里で続く攻防 ― 住民とニホンザルの「共存」への模索
コメ価格再び上昇、新政権に物価・食料対策の試練
タイ、地雷爆発を受けカンボジアとの協定を停止
日本政府、中国総領事の「極めて不適切」な発言に抗議 台湾情勢巡り緊張高まる
高市首相「地域の書店は文化の要」 政府が活性化支援へ
中国、新型空母を就役 海軍力大幅強化
日本産水産物、中国向け輸出が再開 — 部分的な再開で段階的復活へ
北朝鮮が弾道ミサイル発射 韓国軍が発表
プーチン大統領、栗原小巻氏にプーシキン・メダルを授与 日露文化交流に貢献
政府、来年1月めどに外国人政策の基本方針を取りまとめへ
クマ被害急増 秋田県で自衛隊が支援活動
日本・オーストラリア、もがみ型護衛艦契約を加速 – 小泉防衛相らが合意
台湾、APECでの高市首相との会談めぐる中国の抗議を一蹴
日本、竹島周辺飛行を理由に韓国空軍機への給油計画を中止
携帯電話の安全性めぐる習主席の冗談に韓国大統領が笑い
スマホ使用「意識するようになった」約3割 豊明市の時間制限条例に一定の効果